Sommaronnarholdning

Publisert: - Oppdatert: 11.03.2015 kl 14:46

Tæge du udfordringjå? Omtrent sleg sto dæ på SMS-en då dæ velkjenda ringjesignalet mitt gav lyd i frå sæg, elle remja så du jedna ville ha sagt viss du haure lyden.

 
Ei jærske legsa

Publisert: - Oppdatert: 04.03.2015 kl 15:23

Æg vags åpp mæ to dilekta, en jærske å en udsiradialekt.

 
– Æg hette Grethe Braud å æg liga gått graud

Publisert: - Oppdatert: 17.02.2015 kl 13:02

Et stykke om au-lyden.

 
Fem fine forklaringa

Publisert:

Æg he nogen ord og udtrykk æg he lyst te å sei litt om:

 
Halldøypte, hallkomformerte og noge hallt

Publisert:

Dei sa dæ om an Todlei visst an tog na Kjerstina te kåna ville an fort koma i ei mofodla.

 
Livstykkje og onnebokse

Publisert:

Dagens onga lure nok på kæ me dreiv mæ før dataen inntog kvardajen.

 
Bjarne Undheim har aldri veket fra dialekten

Publisert:

«For at han broga jærsk på en jille måde, øve alt, å, allti - au når han æ ausføre, i media elle udaskjærs!»

 
La oss ta ein #elfi

Publisert: - Oppdatert: 12.12.2014 kl 08:47

Gjengen bak humorserien «Jæren Rundt» arrangerer konkurranse. Kven tek den beste elfien? (Altså selfien med Elfin Lea)

 
 
Et godt udtrykk æg he bjynt å bruga sjøl

Publisert:

Æg he et gammalt udtrykk så me brugte i min barndom for snart 18 år sidan. «I kjømdå».

 
Å fillen så naude dæ va

Publisert:

Som skulejenta ront 1950 sykla æg te skulen.

 
Mimring frå ai svonnå ti

Publisert:

Æg vaks åpp i en store fameli. Me va seks syssjå. Me hadde ett stort hus mæ to byslag på. Då me kom åpp loptstråppå va dæ lemsbreddå. (gangen oppe)

 
Slutt mæ den egglingjå

Publisert:

Då æg va liden va me møje ilag mæ di vaksne å arbedde heima på garden. Dæffor husa æg fleire gamle ord frå den tiå så æ typisk jærske.

 
Lugsustaska av kusjinn

Publisert:

Me drive mæ storfeproduksjon på garen okkas. Æg vil snakka litt om et produkt frå garen så me kje heilt tenke på alltid og dæ æ kusjinnå.

 
Dama og bonne

Publisert:

Heilt si æg va liden he æg visst atta æg va odelsjenta. Jedna dæ hadde vore annleis viss æg hadde hatt en bror, men på Hobborst kom dar bara jente. Å atta æg sko ha garen, dæ va æg allre i tvil om.

 
Æg knoda ikkje

Publisert:

Då me va småe å sko værmæ far å steddla, så stod an i dørå t romet okka å sae: «rise du?».

 
Dæ æ noge lort

Publisert:

Far min, Ivar, hadde kjupt splitter nye Moia Doff. Eldor i Brusaliå hadde David Brown traktor.

 
Henta  poteter til mor

Publisert:

Kring 390 barnehageungar henta poteter på Særheim i føremiddag. Seks år gamle Razan Zayed Elayyan frå Sørhellet skulle ha dei med heim til mor.

 
Sjedå vare ikkje ud vegå

Publisert:

Me søsjå vaks opp mæ forldrå å bestemor. Bestemor va fødd i 1871. Hu va den gamla tiå – i or, uttrykk å levemåde.

 
Som onga hadde me dæ duale jilt

Publisert: - Oppdatert: 31.10.2014 kl 13:53

Når me va onga så unte me gardsongane okke.

 
Dæ æ kje allti så fyse

Publisert: - Oppdatert: 31.10.2014 kl 13:54

Si dæ atta me æ så mange så he dæ sama nabbne, å attåd he klengjenabne Kalle, så æ dæ kje allti så fyse for folk å finna ud av tillefonkatalogjen ken di ska ringja te for å kåma te den rette Kallen.

 
- For aste te stasjoen, ville på kjina

Publisert:

Vanskelig å velja et spesielt ord når en vert utfordra til å skrive noge på ekta jærsk, det finnes så mange, og ære være adle som gjære sitt for å bevara desse orda så me adle er så glae i.Kæ vil du skriva om? Me lar stafettpeen gå mydlå jærbua frå Time, Klepp og Hå

 
Nogen så he haurt om ei skåpsa?

Publisert: - Oppdatert: 25.08.2014 kl 12:28

Du æ mæg ei skåpsa! Går dæ an å væra så skåpsen?Kæ vil du skriva om? Me lar stafettpeen gå mydlå jærbua frå Time, Klepp og Hå.

 
Så nimme kjæme du alre meir

Publisert: - Oppdatert: 18.08.2014 kl 09:54

Hu kom rennane inn dørene, hu Oddny, mitt onna Dagsrevyen. Kånå mi sad i lenestodelen mæ spøde på venstra siå ganske nimme der æg sad i sofaen å haure på alt dæ fæla så henne ront om på jorå heila tiå.

 
– De kan bara sjena, sa mor

Publisert: - Oppdatert: 11.08.2014 kl 08:08

Nå i disse fine sommardaene he dæ vorte møje bading og kos i straen.

 
Om post, amjol, skrøyd og hyns

Publisert:

Eg vil seia lidevetta om orde skreppa.

 

Nyheter fra andre aviser

Strandbuen

Solabladet

Sandnesposten

Bygdebladet

Gjesdalbuen

Dalane Tidende

ANNONSE